top of page

Come ri-pubblicare un’opera edita con editore o in self

13 nov
Tempo di lettura: 7 min

Hai pubblicato, ma l’editore non era quello giusto, si è fatto pagare (e solo adesso hai scoperto che è una pratica sbagliata) o non ha mantenuto le promesse, e vorresti proporre quello stesso romanzo a un’altra casa editrice oppure pubblicarlo in self.

 

Oppure hai scelto il self-publishing: non ti ha dato i risultati sperati, ti sei scontrato con lo scetticismo dei lettori verso le opere autopubblicate e non sei potuto arrivare in libreria. Ti sei anche accorto che fare il self-publisher è complicato e costoso se fatto in modo professionale, e preferiresti lasciare tutto in mano a un editore.

 

O, ancora, indipendentemente da come hai pubblicato quel romanzo, ti sei reso conto che non è perfetto come credevi: oggi lo riscriveresti da capo e l’impaginazione, la copertina e perfino il titolo ti fanno schifo. Vorresti toglierlo dal mercato, rimetterci le mani e ri-pubblicarlo.

 

Si può fare? E come?

Proporlo a un nuovo editore o pubblicare in self?

 

Proporlo a un nuovo editore

Ti dico subito che gli editori RIFIUTANO le opere già edite, ma ti offro dei suggerimenti aggirare il problema.

 

Perché gli editori non vogliono opera già edite?

Ecco i due principali motivi:


Questione di mercato: il romanzo di un emergente, in genere, fa piccoli numeri (siamo nell'ordine di 100-300 copie).

Ma se è già stato pubblicato, probabilmente, una buona fetta di quelle copie l'ha già venduta e all'editore che ri-pubblica resterebbe ben poco mercato per quello stesso libro.


Questione di novità: un romanzo appena entrato nel catalogo di un editore si dà per scontato che sia nuovo. Che figura farebbe quell'editore con i lettori (pochi o tanti che siano) che quel romanzo l'hanno già letto?

 

Fanno eccezione le ri-pubblicazioni volute e cercate dall'editore.

In tal caso è l'editore ad acquistare i diritti dell'opera dall'editore precedente o a rilevare in toto il contratto che lega l'autore che gli interessa alla casa editrice con cui ha già pubblicato.

 

Evita di mentire all’editore fingendo che si tratti di un inedito perché:

  • Se l'editore scopre che non si tratta di un inedito dopo la firma del contratto, può sciogliere immediatamente il contratto perché hai dichiarato il falso.

  • Se lo scopre dopo che ti ha ri-pubblicato, può farti causa e perfino chiederti i danni.


L'onestà paga, a volte

Se vuoi provare lo stesso a proporre il tuo romanzo edito a un editore, dichiaralo apertamente e specifica con chi hai già pubblicato, se il romanzo ha venduto e quanto.

Davanti a un eccellente romanzo (cosa che ti auguro di aver scritto), pubblicato da una piccola e quasi sconosciuta CE non a pagamento e che non ha venduto che qualche decina di copie, è possibile che tu venga preso ugualmente in considerazione.

 

Suggerimenti per aggirare il problema

Se vuoi tentare a tutti i costi di ri-pubblicare la tua opera già edita con un nuovo editore, la cosa più furba che puoi fare è MODIFICARLA:

  • rivedi interamente l'opera utilizzando uno più fra questi espedienti: il protagonista da maschio diventa femmina o viceversa; il finale da lieto diventa tragico o viceversa; trasforma il genere letterario o inserisci nuovi elementi; cambia l’ambientazione, la struttura, il punto di vista, il tempo della narrazione ecc.

  • cambia il titolo ed eventualmente proponiti con uno pseudonimo;

 

Con queste modifiche, il romanzo che vai a proporre non è più lo stesso che è stato già pubblicato.

 

Prima di proporre la tua opera edita a un altro editore devi essere libero da vincoli contrattuali

Sai cos’hai firmato? Sai se e quando puoi sciogliere il contratto?

Di seguito le clausole contrattuali che possono nascondere insidie inimmaginabili.

 

La durata

Sciogliere un contratto prima della scadenza stabilita è a totale discrezione dell’editore, a meno che tu non possa dimostrare sue palesi inadempienze. E comunque ti serve un avvocato, il che significa costi.

Tieni anche presente che la durata del contratto parte dalla data di pubblicazione, non da quella della firma. Ciò significa altro tempo che va ad aggiungersi a quello sottoscritto.

Il mio consiglio è di sottoscrivere contratti con la minor durata possibile (1-2 anni).

 

Il termine per la pubblicazione

Controlla che sia indicato il termine per la pubblicazione o potresti attendere mesi, talvolta anni, prima che il tuo libro venga dato alle stampe.

Se l'editore indica un termine per la pubblicazione e non lo rispetta, può rappresentare un motivo per chiedere lo scioglimento del contratto.

 

Le royalties e il pagamento

Qui, l’insidia può nascondersi in clausole che prevedono il tuo guadagno solo a partire da un certo numero di copie vendute.

 

Una dicitura tipo può essere: l’editore riconosce all’autore il 10% di royalties a partire dalla centounesima copia venduta.

Ciò significa che sulle prime cento copie non incasserai niente e, considerato che un emergente vende mediamente 80-100 copie (e l’editore lo sa), è molto probabile che tu non riceva nemmeno un euro.

 

Non puoi rescindere un contratto di questo tipo perché non hai guadagnato un euro.

Puoi, invece, chiedere la rescissione del contratto se l'editore ti deve dei soldi e non te li dà, oppure se non rispetta le scadenze di pagamento previste da contratto (sempre che siano indicate).

 

La distribuzione

Occhio a diciture come: l’editore si impegna a distribuire il libro in tutte le librerie che ne facciano richiesta.

Ciò non significa che il tuo libro sarà in tutte le librerie, ma soltanto che se una libreria decide di ordinarlo l’editore si impegna a consegnarlo.

 

Per esperienza, ti dico che ciò avviene solo se da ambo le parti (libreria e editore) c’è buona volontà e buona fede.

Sempre per esperienza ti dico, che sono tanti gli autori che si soffermano sulla prima parte della frase "si impegna a distribuire il libro in tutte le librerie", si fanno false illusioni e poi si lamentano perché il loro libro non è in libreria.

Non puoi rescindere il contratto se hai male interpretato quanto c'è scritto.

 

Le clausole di opzione e prelazione

Sono da evitare come la peste, perché ti vincolano a quell’editore anche per le opere successive che potresti produrre durante la validità del contratto.


L’opzione ti obbliga a sottoporre all’editore con cui hai firmato, qualsiasi opera prodotta durante la vigenza del contratto e ti vincola ad attendere la sua risposta negativa, prima di poterla presentare ad altre case editrici.


Con la prelazione, l’editore si riserva il diritto di pubblicare la tua opera futura, a parità di condizioni offerte da altri editori. Per evitare questo, dovrai trovare un altro editore in grado di concederti maggiori benefici economici o contrattuali.

 

La presenza di entrambe queste clausole in un contratto, potrebbe addirittura impedirti di pubblicare con un altro editore, anche se quello con cui sei sotto contratto non accetta la tua opera.

 

Ri-pubblicare in self

Se avevi pubblicato con un editore e sei libero da vincoli contrattuali (contratto scaduto o altro) puoi ri-pubblicare la tua opera in self, ma non puoi utilizzare nessun materiale prodotto dall’editore in precedenza.


Se copertina, scelta del titolo, impaginazione, quarta, descrizione prodotto sugli store, immagini pubblicitarie ecc. li ha fatti l’editore non puoi utilizzarli in alcun modo.

Rischi una causa legale.

Cambia tutto quanto e, consiglio spassionato, anche il titolo dell’opera.

 

Se avevi pubblicato la tua opera in self, sei libero di ri-pubblicare come preferisci, modificando in tutto o in parte la tua opera o non modificandola affatto.


Articoli di approfondimento:

-----------------------------

Se non l'hai ancora fatto, iscriviti al mio blog (pulsante rosa in cima a questa pagina), una volta alla settimana riceverai il TOMTOM PER PUBBLICARE, il navigatore per viaggiare spedito e sicuro verso la pubblicazione del tuo libro e scoprire anche tanti segreti del mestiere.

𝐋𝐚 𝐧𝐞𝐰𝐬𝐥𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫 𝐞̀ 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐚.

Su questo sito trovi anche 2 corsi gratuiti.


Il corso "Dal manoscritto alla pubblicazione" spiega ogni possibile strada per pubblicare con pro e contro.


Per ascoltare le 7 audio-lezioni ti basta iscriverti alla pagina SEMINARI GRATUITI.



Il corso "Dalla parte dello scrittore" spiega gli aspetti strategici della pubblicazione e delle attività di promozione.


Anche questo corso è composto da 7 audio-lezioni e puoi accedervi dalla pagina SEMINARI GRATUITI.



L’argomento "pubblicazione" è talmente vasto che gli ho dedicato anche un libro + 26 audio-lezioni e 14 workbook.


Trovi TUTTO QUELLO CHE DEVI SAPERE PER PUBBLICARE UN LIBRO su Amazon e su tutti gli store online.

Dirti che grazie al mio manuale pubblicherai in modo soddisfacente, non basta. Non basta nemmeno farti presente che costa appena 27,90 euro.

 

Devo spiegarti le sue caratteristiche per farti comprendere il suo immenso valore.


1.     la ventennale esperienza di una scrittrice come te. No chiacchiere, no illazioni, no mezze verità tipiche degli addetti ai lavori. Solo e soltanto la verità.

2.     L’unico quadro completo del panorama editoriale. In questo libro spiego come funzionano: l’editoria tradizionale, il crowdfunding, l’editoria a pagamento e a doppio binario, il self-publishing con Amazon e altre piattaforme, le agenzie letterarie, i concorsi, le riviste letterarie e le scuole di scrittura.

3.     26 audio-lezioni di approfondimento. Ogni capitolo ne include una o più, in cui spiego ulteriori aspetti di quanto puoi leggere sul libro. L’accesso a queste audio-lezioni è riservato agli acquirenti del libro.

4.     14 workbook. Sul libro trovi dei QR-code che ti permettono di scaricarli e stamparli. Lì trovi i punti salienti di quanto raccontato nel libro, insieme a link diretti a risorse estremamente utili.

5.     Schede di lavoro. All’interno del libro, ci sono schede di rapida consultazione per compiere rapidamente ogni attività di pubblicazione che suggerisco. Le stesse schede puoi scaricarle e stamparle tramite QR-code.

 

Questo libro è la strada più veloce e sicura per pubblicare senza gettare alle ortiche il tuo lavoro.

È una strada che sconsiglio ai sognatori, perché questo libro ti tiene con i piedi per terra.

 

Non si tratta di qualche regoletta o suggerimento impaginati bene. Tutto quello che devi sapere per pubblicare un libro è un vero e proprio lavaggio del cervello.

 

Utilizzato bene, questo libro affila la tua lama di scrittore consapevole. Ti permette di costruire una vera a propria strategia di pubblicazione e promozione.

Ogni capitolo è un’iniezione di adrenalina. Sono 139 pagine di defibrillatore per scrittori che vogliono vivere il loro sogno di pubblicazione.

Questo libro ti risveglierà da incubi popolati di no, di silenzi, di fregature e di proposte di pubblicazione a pagamento.

 

Il valore di questo libro, con le 26 audio-lezioni, i workbook e le schede di lavoro, equivale a quello di un corso professionale di 13 ore, cioè circa 1000 euro.

Ma tu lo paghi solo 27,90 euro.

La matematica, a volte, aiuta nelle decisioni.

 

----------------------------------------------------

Chi è Eleonora Scali?

Laureata in lingue, ha lavorato per un ventennio come addetta stampa. In seguito, ha studiato narratologia e scrittura creativa e si è dedicata unicamente alla scrittura. Per circa dieci anni ha prodotto in proprio favole personalizzate per bambini. Oggi ha all'attivo molte pubblicazioni con case editrici e riviste letterarie (romanzi, poesie e racconti). Ha intrapreso anche la strada del self-publishing e dei concorsi letterari. Ha collaborato a lungo con il progetto ministeriale "Libriamoci a scuola" promuovendo la lettura negli istituti di ogni ordine e grado. È autrice della guida “Tutto quello che devi sapere per pubblicare un libro”, opera che ha sollevato l’interesse dell’Università di Barcellona (Facoltà di Editoria, Informazione e Mezzi audiovisivi) ed è stata inserita nella biblioteca universitaria.

Commenti


Iscriviti al sito
Con l'iscrizione al sito verrai avvisato ogni volta che pubblico un nuovo articolo sul blog.


Se vuoi iscriverti ai SEMINARI GRATUITI accedi all'apposita sezione.

Grazie per esserti iscritto al sito!

bottom of page